
VIRTUAL SA+GA
Sarah Gamrani alias sa+ga est une artiste pluridisciplinaire installée à Paris, dont les pratiques sont plurielles : le chant dans le duo Baraka, le mix et la performance avec son projet sa+ga ou encore l'écriture avec son collectif Au-delà du club. L'installation immersive virtual sa+ga, imaginée en collaboration avec l'artiste, questionne la frontière poreuse entre le réel et le virtuel, ainsi que la représentation des artistes sexisées sur les réseaux sociaux, de par sa diffusion en direct sur ces derniers. Cette installation interroge également la manière d'habiter différents espaces (installation physique et diffusion en ligne), à travers des éléments visuels, sonores et textuels. Le·a spectateur·ice découvre ainsi l'espace intime de création de l'artiste, son avatar et ses "accessoires symboles", dans un univers inspiré par l'esprit du glitch, avec des poèmes et un assemblage sonore qui donnent accès aux multiples identités de l'artiste. The immersive installation 𝙫𝙞𝙧𝙩𝙪𝙖𝙡 𝙨𝙖+𝙜𝙖, co-conceived by visual artist Léa Delescluse and sa+ga, questions the porous boundary between real and virtual spaces, as well as the representation of gendered artists on social networks. Behind this sound and visual installation lie the questions: « 𝙃𝙤𝙬 𝙙𝙤𝙚𝙨 𝙩𝙝𝙚 𝙧𝙚𝙥𝙧𝙚𝙨𝙚𝙣𝙩𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙤𝙛 𝙢𝙮 𝙢𝙪𝙡𝙩𝙞𝙥𝙡𝙚 𝙞𝙙𝙚𝙣𝙩𝙞𝙩𝙞𝙚𝙨 𝙤𝙣 𝙨𝙤𝙘𝙞𝙖𝙡 𝙣𝙚𝙩𝙬𝙤𝙧𝙠𝙨 𝙞𝙣𝙛𝙡𝙪𝙚𝙣𝙘𝙚 𝙢𝙮 𝙘𝙧𝙚𝙖𝙩𝙞𝙫𝙚 𝙬𝙤𝙧𝙠, 𝙖𝙣𝙙 𝙫𝙞𝙘𝙚 𝙫𝙚𝙧𝙨𝙖? 𝙃𝙤𝙬 𝙙𝙤 𝙄 𝙞𝙣𝙝𝙖𝙗𝙞𝙩 𝙩𝙝𝙞𝙨 𝙨𝙥𝙖𝙘𝙚? 𝙒𝙝𝙚𝙧𝙚 𝙙𝙤 𝙄 𝙛𝙞𝙩 𝙞𝙣? 𝙒𝙝𝙖𝙩’𝙨 𝙩𝙝𝙚 𝙧𝙚𝙖𝙡 𝙢𝙚? » 𝙫𝙞𝙧𝙩𝙪𝙖𝙡 𝙨𝙖+𝙜𝙖 questions the way of inhabiting different spaces (with a physical installation at HEAD Geneva, its simultaneous online broadcast, and its adaptation for socials), through visual creations, sound assemblage and poetic elements created by the two artists. Inspired by the glitch feminism’s spirit, we discover a 3D reconstruction of the artist’s intimate creative space, her avatar and her “symbolic accessories” which represent various chosen forms of real and virtual existences.



